Lirik lagu “tiada kata secantik bahasa” oleh Seniman Agung Allahyarham P. Ramlee menyokong diksi pantun tersebut, iaitu yang indah itu memang bahasa. Hadirnya bahasa yang indah itu adalah untuk menjadi alat komunikasi yang ampuh lagi bermakna. Keampuhan itu kerana bahasa merupakan alat yang dapat menghubungkan antara sumber dengan penerima. Penerima akan mentransformasi bahasa kepada makna daripada segenap patah kata yang terpancar daripada mulut bangsa.